RATGEBER DRUCKVERFAHREN
Thermodirekt oder Thermotransfer: Was passt zu Ihren Etiketten?
Beide Verfahren drucken mit Hitze, aber auf verschiedene Weise. Thermodirekt schwärzt ein wärmeempfindliches Papier direkt, Thermotransfer schmilzt die Farbe eines Farbbands auf das Etikett. Welches Verfahren passt, hängt davon ab, wie lange das Etikett lesbar bleiben muss und was Ihr Drucker kann. Hier finden Sie die Unterschiede, einen einfachen Test für Ihr Material und die passende Ware für beide Wege.

Der Unterschied in einem Satz
Beim Thermodirektdruck läuft chemisch behandeltes, wärmeempfindliches Material unter dem Druckkopf durch und wird dort, wo der Kopf heizt, schwarz. Ein Farbband gibt es nicht. Beim Thermotransferdruck liegt zwischen Druckkopf und Etikett ein dünnes Farbband; der Kopf schmilzt die Farbe und überträgt sie auf das Etikett. So beschreibt es Zebra, einer der großen Hersteller von Etikettendruckern.
Daraus folgen die praktischen Unterschiede:
- Haltbarkeit: Thermodirekt-Etiketten halten lange, vertragen laut Zebra aber Hitze, längere direkte Sonne und Abrieb schlecht. Thermotransfer liefert die haltbarsten Drucke.
- Verbrauchsmaterial: Thermodirekt braucht nur Etiketten. Thermotransfer braucht zusätzlich Farbband, die Materialkosten sind deshalb höher.
- Druckkopf: Bei Thermotransfer hält der Druckkopf laut Zebra länger, weil das Band zwischen Kopf und Etikett liegt.
- Anwendungen: Zebra nennt für Thermodirekt Versandetiketten, Belege, Tickets und Besucherausweise; für Thermotransfer Produktkennzeichnung, dauerhafte Kennzeichnung, Kühlräume und den Einsatz im Freien.
Für Versandlabels, die ein paar Tage bis Wochen halten müssen, ist Thermodirekt deshalb der übliche Weg. Muss ein Etikett Jahre überstehen, draußen hängen oder Abrieb aushalten, ist Thermotransfer die richtige Wahl.
Beide Verfahren im Überblick
- Thermodirekt: wärmeempfindliches Papier, kein Farbband, einfache Bedienung. Unsere Rollen aus Thermo ECO sind dafür gemacht, ab einer Rolle lieferbar.
- Thermotransfer: Farbband plus Etikett, das Band wählen Sie nach dem Etikettenmaterial: Wachs, Wachs/Harz oder Harz.
- Drucker: Thermotransfer-Modelle wie der Zebra ZT231 drucken auch Thermodirekt. Reine Thermodirekt-Modelle wie der Zebra ZD421d nehmen kein Farbband.
- Farbbänder im Shop: im Karton zu 10 bis 25 Rollen, je nach Band.
- Thermotransfer-Etiketten führen wir nicht als Lagerware.
- Hersteller: Hummel Print, Familienunternehmen seit 1957 mit eigener Produktion in Magstadt bei Stuttgart. Lieferzeit 2 bis 4 Arbeitstage.
Etiketten für den Thermodirektdruck
Thermo-ECO-Rollen aus eigener Fertigung: unbeschichtetes Thermopapier, weiß, permanenter Klebstoff. Sie brauchen kein Farbband und laufen in jedem Thermodirekt-Drucker, der Kern und Rollendurchmesser aufnimmt. Die Werte stehen bei jedem Artikel in den Eigenschaften.
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Farbbänder für den Thermotransferdruck
Wachsbänder für Papieretiketten in Lager und Logistik, Wachs/Harz als Allrounder mit mehr Widerstand gegen Abrieb, Harz für Folienetiketten und harte Bedingungen. Alle Bänder sind außen gewickelt, also mit der Farbseite nach außen. Prüfen Sie vor der Bestellung Breite, Kern und Wicklung an Ihrem Drucker.
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Auf Lager
Welches Verfahren nimmt mein Material?
Zebra beschreibt einen einfachen Kratztest:
- Mit dem Fingernagel oder einer Stiftkappe fest und schnell über die Druckseite des Etiketts ziehen.
- Schwarzer Strich: Das Material ist Thermodirekt. Sie brauchen kein Farbband.
- Kein Strich: Das Material ist für Thermotransfer. Ohne Farbband bleibt es leer.
Der Test funktioniert, weil die Reibung Wärme erzeugt und Thermodirekt-Papier darauf reagiert. Druckt Ihr Gerät nur weiße Etiketten, lohnt dieser Test zuerst.
Welches Farbband passt?
- Breite: Das Band muss laut Zebra mindestens so breit sein wie das Material.
- Wicklung: Farbbänder gibt es mit der Farbseite innen oder außen. Viele Drucker nehmen nur eine Wicklung; der Zebra ZT231 etwa braucht Bänder mit Farbseite außen.
- Kern und Länge: Der ZT231 nimmt Bänder von 40 bis 110 mm Breite auf 25,4 mm Kern, bis 450 m lang. Andere Drucker haben andere Grenzen, sie stehen im Datenblatt.
- Qualität: Wachs für Papier, Wachs/Harz für Papier und Folie, Harz für Folie und hohe Beanspruchung.
- Reichweite: Ein Band mit 74 m reicht bei 150 mm hohen Etiketten für höchstens rund 490 Stück, der Abstand zwischen den Etiketten geht davon noch ab.
Häufige Fragen zu Thermodirekt und Thermotransfer
Passende Drucker und weiteres Zubehör
Drucker für beide Verfahren finden Sie unter Etikettendrucker, zum Beispiel den Zebra ZT231 für Thermotransfer und Thermodirekt oder den Zebra ZD421d für Thermodirekt. Alle Farbbänder, Reiniger und Verschleißteile stehen unter Verbrauchsmaterial, alle Thermodirekt-Rollen unter Rollenetiketten. Welche Rollen in einen Tischdrucker passen, zeigt die Seite Etiketten für Zebra ZD421. Zur Auswahl von Band und Etikett beraten wir gern: Kontakt aufnehmen.

Bei Labelty kaufen Sie nicht irgendwo.
Hinter labelty.com steht Hummel Print, ein familiengeführtes Druckunternehmen aus Magstadt bei Stuttgart. Wir entwickeln und produzieren Etiketten und Verpackungen für Kunden in mehr als 65 Ländern.
Familienunternehmen
Seit Jahrzehnten in Familienhand.
Eigene Produktion
Am Standort Magstadt bei Stuttgart.
Geprüfte Qualität
ISO 9001 zertifiziert durch DEKRA.
ISO 9001:2015DEKRA, gültig bis 03/2027
FSC®Lizenz FSC-C006747, gültig bis 08/2028
VskE-MitgliedVerband der Etikettenhersteller
EcoVadisBronze-Medaille, Juli 2025
Ihre Beratung
Labelty Kundenservice
Beratung und individuelle Lösungen
- Telefon
- +49 7159 402-249
- info(at)labelty.com











